ไมเคิล คาร์ริค ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอมรับ “ผีแดง” โชว์ฟอร์มห่วยเกินรับไหว หลังบุกไปโดน โคโม ยำเละ 4-1 ในศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ส่งผลให้ควานหาชัยชนะไม่เจอเป็นเกมที่ 7 ติดต่อกันรวมทุกรายการแล้ว

คาร์ริค กล่าวว่า “มันยิ่งกว่าผิดหวัง ผมคิดว่า ทุกคนต้องร่วมกันรับผิดชอบ ผมเองก็ต้องรับผิดชอบกับภาพรวมของทีม และผลงานเต็ม 100 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งมันจบตรงนั้น มันจบที่ผม และผมก็ยอมรับอย่างเต็มใจ แต่ในฐานะแฟนบอลที่เชียร์สโมสรแห่งนี้มานาน การได้เห็นฟอร์มการเล่นแบบนี้ ผมก็ต้องบอกว่า มันรับไม่ได้จริง ๆ”

นอกจากนี้ คุณปลัด ยังได้กล่าวขอโทษแฟนบอล เรด อาร์มี โดยเฉพาะแฟนบอลที่อุตส่าห์เดินทางตามมาเชียร์ถึง โคโม อีกด้วย โดยระบุว่า “ผมแคร์แฟนบอลอย่างมาก พวกเขามีความสำคัญมากต่อสโมสรแห่งนี้ และจะเป็นอย่างนั้นตลอดไป”

“สำหรับแฟนบอลที่เดินทางมาเชียร์ที่นี่ ผมอยากจะขอโทษสำหรับฟอร์มการเล่นของเรา การต้องมาเห็นฟอร์มการเล่นแบบนั้น ผมรู้สึกเสียใจแทนพวกเขาจริง ๆ ไม่มีข้อแก้ตัวใด ๆ ทั้งสิ้น มันไม่สามารถยอมรับได้จริง ๆ”

ส่วนคำถามที่ว่า ตัวเขาจะยังคงได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารของ แมนฯ ยูไนเต็ด ให้ทำทีมต่อไปหรือไม่นั้น คาร์ริค กล่าวว่า “มันไม่ใช่เรื่องของตัวผม มันเป็นเรื่องที่เราต้องทำความเข้าใจเกมนี้ และกลับไปดูว่า มันเกิดขึ้นได้อย่างไร นั่นคือเรื่องที่สำคัญที่สุดตอนนี้”.

ภาพ REUTERS